La cruz andina como motivo de representación

Abstract

El presente trabajo versa sobre la Cruz Andina como representación del infinito, es decir, del cosmos. El objetivo fundamental es mostrar a la chakana como el símbolo más significativo en la concepción de los imaginarios andinos, a través de la obra escultórica “PUENTE CÓSMICO”. La obra está formada por trece ortoedros metálicos, que, en conjunto, representan el universo. Además, significa los conceptos de dualidad, tripartición y cuatripartición, (partes en las que se divide el mundo según la cosmovisión andina), las mismas que, al unirse en su centro, forman la Cruz Andina. La obra objeto de análisis es la representación de este “puente” o “conexión” de los elementos que forman una complementariedad y relación. La conclusión general versa sobre una reflexión personal sobre los elementos de la naturaleza, conjuntamente con el ser humano y el cosmos que convergen en una totalidad, en un “universal” basado en el respeto, la armonía y el equilibrio de los elementos.

The present work deals with the Andean cross as the representation of something infinite such as the cosmos. The fundamental objective is to show this symbol as the most important one in the conception of the Andean imaginaries, and I will do so through my metallic sculptural work, formed by thirteen cuboids, which jointly represents the universe. When the world is divided into two parts, there is a concept of duality; but when divided into three, there is tripartition and cuatripartition -wherein the parts got linked up in the center and form the Andean Cross, which is the bridge, or the connection, between every element- giving shape to a complementarity and relationarity. The general conclusion refers to a personal reflection where all the elements in Nature, the human being, and the cosmos, form a totality based upon respect, harmony, and balance among each other.